जीन कोक्टो: कल्पनाओं का जादूगर, शब्दों, चित्रों और सिनेमा के कवि

प्रसिद्ध फ्रांसीसी लेखक, कवि, नाटककार, चित्रकार और फिल्म निर्देशक जीन कोक्टो का जन्म 5 जुलाई 1889 को हुआ था।वे एक बहुआयामी कलाकार थे, जिनका प्रभाव 20वीं सदी की कला, साहित्य और सिनेमा पर गहरा पड़ा। उनके कुछ प्रमुख कार्यों में शामिल हैं:
- "Les Enfants Terribles" (1929) – एक प्रसिद्ध उपन्यास
- "La Belle et la Bête" (1946) – एक क्लासिक फिल्म जो आज भी सराही जाती है
- "Orphée" (1950) – आधुनिक शैलियों के साथ ग्रीक मिथक का पुनर्पाठ
कोक्टो का काम अक्सर सपनों, कल्पनाओं और प्रतीकों से भरा होता था, और उन्होंने कला की विभिन्न शाखाओं के बीच की सीमाओं को तोड़ने का प्रयास किया। जीन कोक्टो की कविताएँ अक्सर सपनों, मृत्यु, प्रेम, कला और प्रतीकवाद से भरी होती थीं। वे फ्रांसीसी प्रतीकवाद और सुर्रियलिज़्मसे प्रभावित थे।
पेश है जीन कोक्टो की एक प्रसिद्ध कविता का मूल फ्रेंच पाठ का हिंदी अनुवाद-
"फ़रिश्ता हर्तबीज़"
फ़रिश्ता हर्तबीज़ मेरा पीछा करता है।
उसकी पंख बर्फ़ के परों जैसे हैं।
वह मुझसे धीरे बोलता है।
वह मुझसे सदा बोलता है।
मैं उसे उत्तर नहीं दे सकता।
वह मौन में रहता है।
यह कविता मौन, आत्मा की गहराइयों और एक रहस्यमय उपस्थिति का अनुभव कराती है। "हर्तबीज़" एक प्रतीकात्मक चरित्र है, जो बाद में कोक्टो की फिल्मों में भी दिखाई देता है।
No Previous Comments found.